Platinum

Today's pictures are from Platinum.
Les photos pour aujourd'hui sont de Platinum.

Platinum is the sister of Six Toe, Noemie and Tock (I bet you didn't see that one coming!).  It is somewhat hard to get a good picture of Platinum.  She is very shy.  She does love to be petted, but only if you are laying in bed at night and no light is on!!  (Not too practical to take a picture then...).
Platinum est la soeur de Six Toe, Noemie et Tock (je paris que vous n'avez pas vu ça venir!).  C'est un peu difficile d'obtenir une bonne photo de Platinum.  Elle est très timide.  Pourtant elle adore les caresses, mais seulement si vous êtes au lit et qu'il n'y a pas de lumière!  (Pas très pratique pour prendre une photo...).

Well, here is at least one:
Bon, en voici tout de même une:

And there she is with her older sister Emily, giving her a "massage"...
Et la voici avec sa grande soeur Emily, en train de lui donner un "massage"...

      

Platinum likes giving the other cats a massage, but sometimes the others get tired of it...
Platinum aime donner des massages aux autres chats, mais parfois les autres en sont fatigués...

On a sad note, Platinum, Six Toe, Noemie and Tock are the only survivors of their litter.  They also had a brother: 3D and a sister: Tick, who were both killed on the road in front of the house.  There was also a seventh kitten, but being the runt he didn't live very long.
Une note triste, Platinum, Six Toe, Noemie et Tock sont les seuls survivants de leur portée.  Ils avaient aussi un frère: 3D et une soeur: Tick, qui ont été tués sur la route en face de notre maison.  Il y avait aussi un septième chaton, mais étant le plus petit il n'a pas vecu longtemps.

Comments

[Marina]

Quelle jolie petite famille! J'ai 5 chats aussi et je les adore.

[lili marlaine]

Platinum est trés belle. Lili.