What do you do... Qu'est-ce que vous faites...

when your kitty with a broken has decided he doesn't need his splint anymore, even though the vet said he does???
lorsque votre matou avec un orteil cassé a décidé qu'il n'a plus besoin de son attelle, malgré que le veto a dit qu'il en a besoin???

Saturday morning, we found Six Toe like this:
samedi matin, nous avons trouve Six Toe comme ceci:

Yep, he managed to take his splint off!  Of course the others thought it made a nice toy:
Oui, il a réussi a retirer son attelle!  Bien sur, les autres ont pensé qu'elle faisait un beau jouet:

So we took Six Toe back to the vet Saturday morning and she put the splint back in.  But before evening came, Six Toe had already taken it off again!!! 
Alors nous avons ramené Six Toe chez le veto samedi matin et elle lui a remis son attelle en place.  Mais afin la fin de la journée, Six Toe avait déjà réussi a l'enlever!!!

I need to introduce you the kitten above: he is one of the brothers of the kitten who just died.  But as you can see, he is not shy!  He loves to come in and play and being petted.  We named him George.  It didn't take him long to realize that he rather come in where it is warm, there is plenty of food, toys and nice couches to sleep on:
Il faut que je vous présente le chaton ci-dessus: c'est un des frères du chaton que nous venons de perdre.  Mais comme vous le voyez, il n'est pas timide!  Il adore venir dans la maison pour jouer et être caressé.  Nous l'avons appelé George.  Il n'a pas pris longtemps pour se rendre compte qu'il préfère être à l'intérieur ou il fait chaud et il y a plein à manger, des jouets et des canapés pour dormir dessus:

George has a brother who also comes inside.  We haven't named him yet, but there he is:
George a un frère qui vient aussi dans la maison.  Nous ne lui avons pas encore donné de nom, mais le voici:

There is another kitten, but he/she won't come in... maybe with time.
Il y a un autre chaton, mais il/elle ne veut pas venir dans la maison... peut-être avec du temps.

Talking about cats, I found the replicate of Apollo: his name is Boudy and he is 15 year old!  You can see him on Camille's blog (it is in French only, but you can look at the pictures, both cats and Camille's knitting).  Isn't it amazing?
En parlant de chats, j'ai trouvé la replique d'Apollo: il s'appelle Boudy et il a 15 ans!  Vous pouvez le voir sur le blog de Camille.  N'est-ce que amusant?

One last kitty picture.  This is Emily, looking out the window and sun bathing:
Une dernière photo de chat.  Voici Emily regardant à la fenêtre en se faisant dorer au soleil:

Comments

[Rebekah]

Oh what a smart kitty, don't you wish sometimes we could actually explain to our pets why what we are doing to them is beneficial for them. Oh well, the kittens are cute!

[lili marlaine]

Les petits chatons sont super mignons. Comment vas-tu faire pour Six Toe ??? Tu vas lui faire remettre l'attelle une nouvelle fois. Quel petit coquin !! Lili.

[camille66]

Tu en as de la chance, chez moi mes 3 matous ne laissent pas renter un autre chat. Tes chats sont vraiment très beaux.